ca7b5b4279b1210dc936ef756ca0110d_s

247: 修羅場家の日常 2018/05/31(木)01:21:55 ID:Md1

すっごいどうでもいい疑問なんだけど、
お年寄りの話を文字で再現した時に
「ワシは○○じゃ」みたいなの見かけるけど
こういう喋り方ってどこかの方言なの?

実際に自分のこと「ワシ」って言う人とか
語尾に「じゃ」をつける人見たことないんだよね。

たまに老人ホーム行くんだけど、
周りのお爺ちゃんの会話を聞いてても
みんな自分のこと「俺」か「私」って言ってるし。

逆にそういう言葉を使わないうちの地域(北海道)が方言なのかな?




248: 修羅場家の日常 2018/05/31(木)02:15:50 ID:aWm

1.記号
2.足りない表現力を補っている
3.何となく面白いから


249: 修羅場家の日常 2018/05/31(木)04:36:12 ID:GSt

>>247
関西の私の父と祖父はワシと言いますね
お年寄りの方もワシと~じゃを使う人は珍しくありません
ただ、漫画のようないかにもとってつけたような「~じゃ」ではなく、
方言で言葉の一部がじゃになっています

わかりやすく言うなら
「それでは」を「それじゃ」と言うような
~じゃが多いですかね

そいじゃ
ほんじゃ
そんじゃ
なんじゃ

広島の伯父が方言で断定の「だ」を「じゃ」と言いますね
だめじゃだめじゃ!とか普通に使います
「明日日曜日じゃけん、役所は休みじゃ」
とか
やはりこちらもとってつけたようには感じません


250: 修羅場家の日常 2018/05/31(木)10:02:39 ID:aOw

ワシは有るけど語尾じゃは聞いたこと無いなー
ちな京滋住み


251: 修羅場家の日常 2018/05/31(木)23:58:54 ID:FUC

広島のガラ悪い人とかお爺ちゃんとかは
ワシって言ってるのは知ってるよ


252: 修羅場家の日常 2018/06/01(金)00:03:45 ID:Gl1

あ~なるほど
仁義なき戦いを思い出してしっくりきたわ。
みんなありがとー


引用元: 誰かがどんなくだらない質問にもマジレスするスレ 7